I simply can't find move on toolbar!
I'm amazed how many people ask how they can move objects, because that is done in WinFIG like in any other vector dawing application. You simply click on the object, hold the mouse button and drag it around. You do the same thing when you drag an icon around on the desktop. It works like this everywhere except for Xfig, which has this weird "Move" button.
Moreover, I can't add arrow even though the arrow button is there on toolbar.
That is easy too. You select the line (it must be highlighted) and select the arrow from the attributes bar on the right side.
I couldn't find where to change line thickness.
Same thing. Select the object and change the thickness in the attributes on the right side. As you can see, WinFIG provides access to these attributes without opening an additional properties dialog, which saves mouse clicks.
Is there a way to reconfigure winfig to look exactly as Xfig on linux? With all menus and choices?
No. I think Xfig uses a were peculiar interface. It has too many buttons, requires too many clicks and even needs a 3-button-mouse where 2 buttons are sufficient.